Forum on North End Asthma Rates

¿POR QUÉ LOS ÍNDICES DE ASMA SON TAN ELEVADOS EN EL NORTH END?

¿Por qué nuestros hijos se enferman más?

¿Cómo podemos limpiar nuestro aire, nuestras casas y escuelas?

Diálogo en mesa redonda

Vanessa Green, Mass. Coalición Diesel

Joaquín Rodríguez BS, LADC 1, Gerente Regional del

Centro de Salud Springfield International

Dr. Hilary Branch, Pediatra

Lynn Rose, Dept.of Parques, Edificios y Gestión de Recreo

Seguido de un diálogo comunitario

Jueves 22 de Septiembre

de 6 a 8 de la noche

 en Germán Gerena Community School

200 Birnie Ave., Springfield MA

Se ofrecerá cena

Para obtener más información, llame a Arise for Social Justice al 734-4948

Este evento es respaldado y financiado por el proyecto Healthy Environment/Healthy Springfield CARE, un proyecto de justicia ambiental

financiado por la Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU.

(Enviromental Protección Agency, o US EPA)

Traductores disponibles español

WHY ARE ASTHMA RATES SO HIGH IN THE NORTH END?

 

Why are our children sicker?

How can we fix what is wrong with our air, our streets and our schools?

Roundtable Discussion

Vanessa Green, Mass. Diesel Coalition

Joaquin Rodriguez BS, LADC 1, Regional Manager, Springfield International Health Center

Dr. Hilary Branch, Pediatrician

Lynn Rose, Dept.of Parks, Buildings and Recreational Management

Community Discussion to follow

Thursday, September 22

6 – 8 pm.

Germán Gerena Community School

200 Birnie Ave., Springfield MA

Supper provided

For more information, call Arise for Social Justice, 734-4948

This event is supported and funded by the project Healthy Environment / Healthy Springfield CARE, an environmental justice project
funded by the Environmental Protection Agency of the U.S.. UU.
(Environmental Protection Agency, or EPA)

Traductores disponibles español